Сценарий основан на реальных событиях. Имена действующих лиц подлинные. Главная героиня жива.
Часть десятая
Москва. Декабрь 1956 года.
Здание КГБ. По коридору Второго главного управления идёт подполковник Кунавин.
Он заходит в приёмную к генералу Грибанову.
Часть десятая
Москва. Декабрь 1956 года.
Здание КГБ. По коридору Второго главного управления идёт подполковник Кунавин.
Он заходит в приёмную к генералу Грибанову.
Адъютант докладывает, что генерал ждёт, и открывает дверь в кабинет.
Генерал поднимается навстречу подполковнику и жмёт руку. Рукой указывает, что можно сесть.
- Ну докладывай, - говорит он.
- Товарищ генерал, есть успехи в оперативных контактах с женой посла Франции, французской гражданкой Мари Клер Дежан.- отвечает Кунавин.
- Конкретнее, - приказывает Грибанов.
- Наши сотрудники, лейтенант КГБ Черкашин и артист театра и кино Орлов сумели познакомится с француженкой в поезде, следующим в город Сочи. Притворившись выпившими, они как-будто по ошибке, открыли дверь в её купе. К счастью, дверь не была заперта изнутри. И они ввалились туда с бутылкой шампанского...
- Я представляю, какой переполох подняла француженка.
- А вот и нет, товарищ генерал. Ребята извинились, сказали, что перепутали дверь. Разговор шёл на русском, но секретарь ей переводила.
- А что Черкашин не знает французского?
- Нет, знает прекрасно. Стажировался в Алжире год. Потом был в Париже полгода под "крышей" ЮНЕСКО...
- А чего тогда?
- В этом была задумка, товарищ генерал.Чтобы слушать разговоры жены посла. И вот, что было дальше.
Из кабинета генерала мы переносимся в скорый поезд "Москва-Сочи"и видим уже знакомых нам молодых мужчин.
Черкашин держит в левой руке бутылку Советского Шампанского, а правую положил на ручку двери купе француженки.
- Ну, Миша, - се ля ви, -произносит он.
- Ни пуха, Боря...- отвечает Орлов.
Черкашин открывает дверь, и одной ногой делает шаг вперёд. Две удивлённые женские головки поворачиваются к нему.
Далее разговор между женщинами идёт по-французски, с закадровым переводом.
- Что такое? - спрашивает Мари Клер.
- Сейчас я узнаю, - отвечает её секретарь, миловидная брюнетка, ровесница жены посла.
- Что вам угодно, господа, - строго спрашивет она на хорошем русском языке с чуть заметным акцентом.
- О простите, - удивлённо и очень правдоподобно отвечает Черкашин, наше купе рядом, и я перепутал. Мы из вагона-ресторана, отмечали свой начавшийся отпуск. Я и мой друг. Простите ещё раз. Пардон, мадам.
Черкашин хочет закрыть дверь, но Мари Крел говорит секретарю:
- Жанна, спроси, он что, говорит по-французски?
Черкашин не подаёт вида, что всё понимает, но останавливается и ждёт.
- Мсье, вы знаете французский? - секретарь внимательно смотрит на Бориса.
- Что вы, мадам. Слово "пардон", как и "се ля ви" знают все русские. А я знаю английский и арабский. Я дипломат. Год, как работаю в МИДе. Это мой первый отпуск. Со мной мой друг - известный советский актёр и певец Михаил Орлов. Тот, просунув голову в купе, кланяется.
Секретарь переводит их слова жене посла. А та с интересом смотрит на красивого молодого голубоглазого дипломата.
Услышав шум, дверь соседнего купе открывается, и в коридор выходит женщина-телохранитель. А в двери возникает мужчина-охранник.
- Всё в порядке, мадам? - интересуется секьюрити.
- Да, Николь, не беспокойся. Иди к себе, - отвечает Мари Клер.
Охранники закрывают дверь своего купе.
- Жанна, пригласи их зайти, - говорит жена посла.
- Но мадам, это нарушает протокол.
- Ничего, Жанна. Мне очень понравился молодой дипломат. Не правда ли, красавчик.
Секретарь, да и всё посольство знает, что посол Франции Морис Дежан не очень много времени уделяет молодой жене. А имеет романы на стороне. И не брезгует путанами из гостиницы "Националь". Именно - путанами, по-французски.
А похождения посла, это только тайна для Мари Клер. А может ужЕ и не тайна.
- Молодые люди, - обращается Жанна к мужчинам. - Мари Клер- супруга посла Франции в СССР Мориса Дежана приглашает вас в гости. Заходите.
- Что? Жена посла, иностранка? - делает страшные глаза Черкашин. - Миша, валим пока не поздно.
Мари Клер удивлённо смотрит на них и спрашивает у секретаря, что случилось.
- Мадам, - отвечает Жанна, - в СССР запрещены контакты с иностранцами. Они боятся советской тайной полиции - КГБ.
Услышав эти слова, Черкашин еле удержался от смеха, но сделал вид, что чихает, и отвернулся.
- Не беспокойтесь, КГБ ничего не узнает, - успокаивает их жена посла, - к тому же вы дипломат.
Мы опять переносимся в кабинет генерала.
- КГБ ничего не узнает, - повторяет Грибанов и начинает смеяться.
Кунавин тоже заливается смехом.
- А дальше? - спрашивает генерал.
- А дальше было вот что...
(Продолжение следует)