- Подробности
Посвящается Nat
Какие были ваши первые детские сказки?
Шарль Перро - «Красная шапочка».
Братья Гримм - «Волк и семеро козлят». Или «Бременские музыканты»?
Андерсен - «Дюймовочка».
- Подробности
Добрый сказочник Андерсен любил детей. Но только хороших детей. А плохих детей он безжалостно наказывал, сочиняя о них страшные сказки, где они страдают от всевозможных мучений.
Он и персонажа своей сказки, добрейшего волшебника Оле-Лукойе, наделил таким же характерам.
Вы не слышали про Оле-Лукое? Ну вы просто забыли, потому что стали старыми и много времени проводите в интернете.
- Подробности
Кто знаком с биографией Андерсена, наверно удивлялся, как сын бедного сапожника и прачки стал великим сказочником.
А как отставной майор KGB стал президентом? И перещеголял Леонида Ильича по срокам пребывания у власти. И опять хочет идти на новый срок.
- Подробности
Сказки Андерсена мы читаем по-русски, благодаря Анне Васильевне Ганзен. Она переводила первое собрание сочинений писателя в 4-x томах, изданное в Петербурге аж в 1899 году.
ПереведИ она плохо, мы бы просто недоумевали, и чего это весь мир восхищается этим Андерсеном. Такая дрянь.
Так что честь ей и хвала.
- Подробности
Самостоятельно читать Андерсена я начал в 6 лет, получив в подарок книжку издательства «Московский рабочий»: Ганс-Христиан Андерсен «Сказки и истории», 1956 г. Тираж — 150 тыс экз.
И тогда я узнал, что у писателя есть не только сказки, но и очень печальные рассказы, два из которых я хочу предложить вашему вниманию.
«Девочка со спичками».
- Подробности
Редко кто из авторов рассказывает о том, как он создаёт свои произведения, откуда берёт сюжеты, что побудило его написать тот или иной рассказ, или сказку.
Андерсен дал нам возможность заглянуть на его кухню, опубликовав свои примечения к двум первым томам в 1862 году. Россия год живёт без крепостного права.
Следующие три тома вышли только через 12 лет - в 1874 году. Андерсен написал примечания в 1875 году. Володе Ульянову(будущему Ленину) исполнилось 5 лет.